追蹤
華戀舞‧蒼昊の恋歌
關於部落格
世界太複雜,單純好難;其實世界是無辜的,複雜的是人
  • 131292

    累積人氣

  • 5

    今日人氣

    5

    追蹤人氣

AKB48 - 41單 ハロウィン・ナイト

 
扉開けたら まるで タイムマシーン!
一打開門就像進了時光機
 
巻き戻された夢のディスコティック
回到過去的那個夢幻舞廳
 
君を探して 妖しげなパーティー
在這個鬼異的派對中找尋著你
 
踊り明かす 愛のモンスター
跟這隻名為愛的怪獸跳舞到天亮
 
 
 
ミラーボールが回る ダンスフロア
被鏡面球光線射著的地板
 
仮装行列 誰かのTrick or Treat
化裝隊伍中誰人在Trick or Treat
 
僕は一人で 途方にくれてる
只有我一人在茫然
 
リズムの渦 どうすればいいの?
在節奏的旋律中 我該怎樣才好
 
 
 
Halloween night Midnight Boogie night
 
カボチャが誘ってる
你看南瓜也在邀請你喔
 
さあ 手を叩け! 腰を振れ!
來吧!  拍動手吧! 舞動腰肢吧!
 
今夜は誰もバカになれ!
今夜任何人都會變得糊塗
 
Halloween night さあ 踊れ!
Halloween night 來吧!舞動吧!
 
言葉はいらないよ
不需要言語
 
もう 嫌なこと忘れよう!
來將所有不愉快的事都放下吧!
 
年に一度のカーニバル
一年只有一次的狂歡日子
 
今日だけ自由なお化けたち
只有今天才能自由的怪物們
 
Halloween night
 
 
 
なりたいものになれる ファンタジーワールド
在這個夢幻的世界裡 可以得到你想要的東西喔
 
願い叶えろ 一夜だけのマジック
這一夜限定的魔法 實現你的願望
 
大事なものは 子供の頃の自分
最重要的東西 那個還是小孩的自己
 
本能のまま 生まれ変わるんだ
將我的本能重生吧
 
 
 
Halloween night Trick time fall in love
 
曲が変わる前に
在歌曲改變前
 
さあ ステップを もう一度
來!再一次踏著舞步!
 
出逢いたいなら目立つんだ!
勇敢站出來跟他相遇吧!
 
Halloween night さあ 踊れ!
Halloween night 來吧!舞動吧!
 
溢れる人の波
在這個人海裡
 
そう 理屈よりノリで行け!
對!道理就暫時放在一邊!
 
こんな世界の片隅で
在這個世界的角落
 
恋するメイクとコスチューム
戀愛 & 化妝 & 服裝!
 
Special night
 
 
 
Are you ready?
Ready?
Ready?
Happy Happy
Halloween night
 
 
 
夜明けになって キスしてるのは
黎明前的親吻
 
僕たち2人だけ
只屬於我們的
 
愛はいつだって強い引力
愛總是散發著強力的引力
 
 
 
HALLOWEEN
HALLOWEEN
HALLOWEEN
Trick or Treat
 
 
 
 
Halloween night Midnight Boogie night
 
カボチャが誘ってる
你看南瓜也在邀請你喔
 
さあ 手を叩け! 腰を振れ!
來吧!  拍動手吧! 舞動腰肢吧!
 
今夜は誰もバカになれ!
今夜任何人都會變得糊塗
 
Halloween night さあ 踊れ!
Halloween night 來吧!舞動吧!
 
言葉はいらないよ
不需要言語
 
もう 嫌なこと忘れよう!
來將所有不愉快的事都放下吧!
 
年に一度のカーニバル
一年只有一次的狂歡日子
 
今日だけ自由なお化けたち
只有今天才能自由的怪物們
 
Halloween night





相簿設定
標籤設定
相簿狀態