追蹤
華戀舞‧蒼昊の恋歌
關於部落格
世界太複雜,單純好難;其實世界是無辜的,複雜的是人
  • 132867

    累積人氣

  • 18

    今日人氣

    5

    追蹤人氣

Tara_Little Apple_With 筷子兄弟

 
歌詞翻譯:張惠欣CC
歌手:T-ara (ft. 筷子兄弟)
歌曲:Little Apple 小蘋果
첫눈에 난 반했어
第一眼就讓我著迷
나는 빠져버렸어 사랑이란 이런걸까
我已經陷入你了 愛情就是這樣嗎
너에게 난 다가가
靠近著你
확 말하고 싶어져 가슴 설레고 있다고
好想要告訴你 我的心在悸動著
(마음이 그렇다고)
我的心就那樣

하루하루 함께라면 행복 할꺼야 (Hey)
每天都在一起的話會很幸福的
너는 내 모든 삶속에 기쁨이었어(Ho)
你是我整個生命裡最大的歡樂
너의 옆에서면 자꾸 작아지나봐 (Hey)
若是在你身邊 總是覺得自己渺小
혹시 나를 잊을까봐
也許你會忘記我把

**不离不弃

**你是我的小呀小蘋果儿
怎么爱你都不嫌多

애타는 내마음을 어떡해요
我焦急的心該怎麼辦
너에게 빠졌나봐 봐 봐 봐 봐 봐
已經為你著迷了吧 吧 吧 吧 吧 吧

你是我的小呀小蘋果儿
就像天边最美的云朵

알아주지 않아도 난 괜찮아
就算不懂我也沒關係
너의 마음 난 읽으니까요
因為我能讀懂你的心

내 맘 몰라준다고
你不懂我的心
왜 난 안봐주냐고
你不看我一眼
투정부리지 않을게
我都不會埋怨

하루종일 생각나
一整天都想著
머리 속에 나타나
一直出現在腦海
너의 모습이 보고파 (지금 그렇다고)! !
好像看看你的樣子 (就是現在)

비가오나 눈이오나 지켜 줄꺼야 (Hey)
不管下雨還是下雪 都會守護你
해와 달이 사라지면 별이 되겠지(Ho)
即使太陽月亮都消失 我會成為你的星星
언제라도 니 옆에만 있게 된다면(Hey)
只要你能一直一直在我身邊
아침부터 저녁까지
從早到晚

更加温暖

**你是我的小呀小蘋果儿
怎么爱你都不嫌多

애타는 내마음을 어떡해요
我焦急的心該怎麼辦
너에게 빠졌나봐 봐 봐 봐 봐 봐
已經為你著迷了吧 吧 吧 吧 吧 吧

你是我的小呀小蘋果儿
就像天边最美的云朵

알아주지 않아도 난 괜찮아
就算不懂我也沒關係
너의 마음 난 읽으니까요
因為我能讀懂你的心

你是我的小呀小蘋果儿
怎么爱你都不嫌多


애타는 내마음을 어떡해요
我焦急的心該怎麼辦
너에게 빠졌나봐 봐 봐 봐 봐 봐
已經為你著迷了吧 吧 吧 吧 吧 吧

你是我的小呀小蘋果儿
就像天边最美的云朵

알아주지 않아도 난 괜찮아
就算不懂我也沒關係
너의 마음 난 읽으니까요
因為我能讀懂你的心




 
相簿設定
標籤設定
相簿狀態