追蹤
華戀舞‧蒼昊の恋歌
關於部落格
世界太複雜,單純好難;其實世界是無辜的,複雜的是人
  • 131292

    累積人氣

  • 5

    今日人氣

    5

    追蹤人氣

AKB48 - UZA 歌詞

 
日文

(Uza…Uza…)
 
君は君で愛せばいい
相手のことは考えなくていい
思うがままに愛せばいい
運がよければ愛し合えるかも…
 
傷ついても 傷つけても
本気であればあるほど 気づかないんだ
No way
 
最初にキスをしよう 理屈より先に
感情 ぶつけろよ Do it!
最初にキスをしよう 首に抱きついて
そう 挨拶代わりに…
 
愛の意味とかわかっているのか?
やさしさだけじゃ惹かれはしないだろう
愛の力をわかっているのか?
見つめ合ったら すべて奪うもの
彼女なんて 関係ないよ
モラルを思い出す度 気 失うんだ
Black out
 
最後に夢を見よう かけひきより先に
プライド 捨てらまえよ! Do it!
最後に夢を見よう どんな告白だって
そう 答えはいらないんだ
 
Uza…Uza…Uza… 勝手に
Uza…Uza…Uza… 自由に
Uza…Uza…Uza… 嫌われるモノローグ
 
Uza…Uza…Uza… いきなり
Uza…Uza…Uza… エキサイティング
Uza…Uza…Uza… 自分だけプロローグ
(Uza…Uza…Uza…)
 
うざいよ
 
君は君で愛せばいい
(Uza…Uza…Uza…more closer,
Uza…Uza…Uza…more deeper)
相手のことは考えなくていい
(Uza…Uza…Uza…offensive monologue)
思うがままに愛せばいい
(Uza…Uza…Uza…more closer,
Uza…Uza…Uza…more wilder)
運がよければ愛し合えるかも…
(Uza…Uza…Uza…
my only prologue)
 
(Uza…Uza…)
 
Uza



中文翻譯

妳只要用妳的方式去做就好了
不用去思考對方會怎麼想的
直接照你所想的方式去衝吧
因為運氣好的話 說不定對方也喜歡自己
 
即便是會讓自己受傷
抑或是會傷害到對方
但只要妳對這段感情越是認真
那就不會察覺
 
No way.
 
乾脆一開始就吻上去好了
比起理性地按部就班
不如先讓感情爆發吧 Do it!
 
乾脆一開始就吻上去好了
兩手搭上你的脖子
不用懷疑 這就是我打招呼的方式
 
你懂什麼叫做愛嗎
只有溫柔的話 我是不會愛上你的
 
你知道何謂愛的力量嗎
 那是個看對眼了就會把一切給奪走的魔物
 
就算已經有女友了
我也覺得沒關係唷
可是每每一想到道德問題 我還是退縮了
 
Black out
 
最後就讓我做一場美夢吧
在耍心機之前
Do it!      先把自尊給丟了吧 Do it!
 
最後就讓我做一場美夢吧
無論我用什麼樣的方式向你表白
是的 我都不需要你的答案
 
UZA…恣意妄為
UZA…隨心所欲
UZA…惱人的內心小劇場
 
UZA…突如其來   
UZA…exciting
UZA…這是只有我自己的序曲
 
(UZA…UZA…UZA…)
 
妳就用妳的方式去做就好了
(UZA…more closer, UZA…more deeper)
不用去管對方會怎麼想  
(UZA…offensive monologue)
直接就照妳所想的方式去衝吧 
(UZA…more closer, UZA…more wilder)
因為運氣好的話 對方搞不好也喜歡自己  
(UZA…my only prologue)
 
(UZA…UZA…)
 
UZA



英文翻譯

(How annoying…How annoying…)
 
You should love him your own way
without thinking about the other person
You should love as your heart tells you
If you're lucky then they may just love you back...
 
Even if you're hurt or you hurt people
the more serious you are the more you won't notice it
No way
 
Kiss first, do it before reasons stop you
Release your emotions Do it!
Kiss first, cling onto their neck
That's right, as a way of greeting...
 
Do you know what the meaning of love is?
If you're ever only gentle, you won't attract them
Do you know about the power of love?
Love is something that steals all once eyes meet
It has nothing to do with his girlfriend
You'll black out every time morals go through your head
Black out
 
Dream in the end, before thinking of strategies
Throw all your pride away! Do it!
Be the last to dream, no matter what kind of love confession
Yes, you need no answer
 
How annoying…How annoying…How annoying… As you please
How annoying…How annoying…How annoying… Freely
How annoying…How annoying…How annoying… Offensive monologue
 
How annoying…How annoying…How annoying… Suddenly
How annoying…How annoying…How annoying… Exciting
How annoying…How annoying…How annoying… The prologue just for yourself
(How annoying…How annoying…How annoying…)
 
You're annoying!
 
You should love him your own way
(How annoying…How annoying…How annoying…closer,
How annoying…How annoying…How annoying…deeper)
without thinking about the other person
(How annoying…How annoying…How annoying…offensive monologue)
You should love as your heart tells you
(How annoying…How annoying…How annoying…closer,
How annoying…How annoying…How annoying…wilder)
If you're lucky they may just love you back...
(How annoying…How annoying…How annoying…my only prologue)
 
(How annoying…How annoying…)
 
How annoying



相簿設定
標籤設定
相簿狀態